Liu kisasszony fiú pornót írt, melyet az internetes kereskedő láncon a Taobaon hirdetett meg. Egy tanár és egy diák kapcsolatáról szól a pornográf regény, mely nem újdonság Kínában. Nemcsak arról van szó, hogy az ókori Kínában is bőven írtak ilyeneket, de manapság a kínaiak körében igen népszerű a pornográfia. Annak meleg része is sok olvasót vonz. Ezt használta ki Liu kisasszony, aki Tienji álnéven adta ki a regényeit.
Minthogy 7000 példányt sikerült eladnia a meleg pornóból, és ezért 150 ezer jüant kapott /18800 euro/, ezért büntethetővé vált. Kínában ugyanis akkor válik büntethetővé a pornográfia, ha a szerző több mint 5000 példányt értékesít és ebből jelentős anyagi haszna van.
Kína egyik elmaradott tartományában, Anhujban sújtotta tíz és féléves éves börtönbüntetéssel a bíróság a szerzőt. Alig tették közzé az ítéletet, máris felrobbant az internet a Mennyei Birodalomban. Óriási vita indult meg. Majdnem mindenki sokallja a 10,5 éves börtönbüntetést. Egy hozzászóló emlékeztet rá: az ugyancsak elmaradott Jünnan tartományban csak nyolc évre ítéltek egy helyi mandarint pedig ő megerőszakolt egy négyéves kislányt! Dehát a mi kutyánk kölyke volt…
A szerencsétlen írónő természetesen fellebbez. Arra hivatkozik, hogy neki kell eltartania a kisöccsét is. Ez költséges mulatság Kínában, ahol a legutóbbi időkig az egyke volt a kötelező. A második gyerekért nemcsak büntetést kellett fizetnie, de nem járhatott ingyen óvodába vagy iskolába sem. Egészségügyi ellátása is pénzbe került. Ma már van változás, de kérdés, hogy mikor vezetik ezt be Anhuj tartományban, ahol ezt a súlyos börtönbüntetést kapta a fiatal írónő.
